Liaodong Peninsula

释义 Definition

辽东半岛：位于中国东北地区、伸入渤海与黄海之间的半岛，战略位置重要，历史上与东北亚的贸易、军事与近代国际关系密切相关。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌliːaʊˈdʊŋ pəˈnɪnsjʊlə/

例句 Examples

The Liaodong Peninsula is known for its ports and coastal cities.
辽东半岛以港口和沿海城市而闻名。

Control of the Liaodong Peninsula became a major strategic concern in late nineteenth- and early twentieth-century Northeast Asian politics.
在19世纪末到20世纪初的东北亚政治中，对辽东半岛的控制成为重要的战略关切。

词源 Etymology

“Liaodong”来自中文“辽东”，字面意为“辽河以东”（历史地理称谓）；“peninsula”源自拉丁语 paeninsula，意为“几乎是岛”（被水三面环绕、与大陆相连的地形）。

相关词 Related Words

• Dalian
• Port Arthur
• Manchuria
• Yellow Sea
• Bohai Sea
• Peninsula

文学与著作中的用例 Literary Works

• 《The Cambridge History of China》（《剑桥中国史》）中多处涉及辽东半岛在中国东北历史与对外关系中的地位。
• 《The Sino-Japanese War, 1894–1895》（关于甲午战争的历史著作）常提到辽东半岛及其相关战事与外交影响。
• 《The Russo-Japanese War》（关于日俄战争的历史著作）中常出现辽东半岛作为战略要地的讨论。